Home

Home Image

NEWS 2023

PLANNING 2024

January - March 2024 : Cambodia

20 and 21 april 2024 : Festival Vent Debout at Suze-La-Rousse (FR-26) Drôme

7 and 8 september 2024 : "Festival de Lourmarin at Lourmarin (FR-84) Vaucluse

Home – Intro

ROLLED UP SCROLLS

A travel roll is a rolled up book-object. Filled with details, it is a scroll in the form of a comic book roll. An original gift that unrolls on more than a meter to travel without stopping.

(english below) 🇫🇷 Cette reproduction de parchemin 📜 de mythologie est fabriquée en toile de coton de 30 cm de hauteur sur 2,5 mètres de longueur. Cousu à ses extrémités, il est maintenu par un manche en bois. Un autocollant holographique est collé à l’arrière, il est signé, tamponné et numéroté à 25 exemplaires. Ce parchemin est un livre-objet, un véritable artefact de voyage 😊 (lien en bio)

🇬🇧 This reproduction scroll 📜 of mythology is made from cotton canvas 30cm high by 2.5 metres long. Sewn at its ends, it is held together by a wooden handle. A holographic sticker is glued to the back, it is signed, stamped and numbered to 25 copies. This scroll is a book-object, a real travel artefact 😊 (link in bio)

#carnetdevoyage #carnetdedessin #dessin  #illustrationjeunesse #childrenillustration #childrenillustrationbook #livreobjet #bookobject #parchemin #parchemins #parchment #manuscript #manuscrit #manuscriptart #illumination #illuminations #scribe #compendium #calligraphy #calligraphie  #illustration #illustrationartists #illustrations #bandedessinee #bandedessinée #bandedessinees #bandedessinées #comicartist #bd #childrenillustration

(english below) 🇫🇷 Cette reproduction de parchemin 📜 de mythologie est fabriquée en toile de coton de 30 cm de hauteur sur 2,5 mètres de longueur. Cousu à ses extrémités, il est maintenu par un manche en bois. Un autocollant holographique est collé à l’arrière, il est signé, tamponné et numéroté à 25 exemplaires. Ce parchemin est un livre-objet, un véritable artefact de voyage 😊 (lien en bio)

🇬🇧 This reproduction scroll 📜 of mythology is made from cotton canvas 30cm high by 2.5 metres long. Sewn at its ends, it is held together by a wooden handle. A holographic sticker is glued to the back, it is signed, stamped and numbered to 25 copies. This scroll is a book-object, a real travel artefact 😊 (link in bio)

#carnetdevoyage #carnetdedessin #dessin #illustrationjeunesse #childrenillustration #childrenillustrationbook #livreobjet #bookobject #parchemin #parchemins #parchment #manuscript #manuscrit #manuscriptart #illumination #illuminations #scribe #compendium #calligraphy #calligraphie #illustration #illustrationartists #illustrations #bandedessinee #bandedessinée #bandedessinees #bandedessinées #comicartist #bd #childrenillustration
...

🇬🇧 About 8 years of Khmer inspirations to travel the country and more widely its surroundings to offer a collection of illustrations increasingly rich and colorful. Here are some of the last scrolls to be published while I prepare some surprises for the future... we'll see at the end of 2024 😬🤷🏽‍♂️. In the meantime, you can find a few copies here :

@ensocafe @thegreenstore240 @gray.boutique178 @forsomeoneilike @souvenir.stationkh @goodwoodhomedesigns @pteahchas @amazing_cambodia_phnompenh @satchacambodia 

🇫🇷 Environ 8 ans d'inspirations Khmer à parcourir le pays et plus largement ses alentours pour offrir une collection d'illustrations toujours plus riche et colorée. Voilà une partie des derniers parchemins édités pendant que je prépare des surprises pour la suite...on verra en fin d'année 2024 😬🤷🏽‍♂️. En attendant vous pouvez trouvez quelques exemplaires ici (liste ci-dessus)

#angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #cambodge #cambodge🇰🇭 #angkorwattemple #cambodiatravel #angkortemple #cambodiatrip #angkorwatcambodia #Cambodia #angkorvat #angkorthom #cambodge2018 #phnompenh #phnompenhcity #phnompenhcambodia #phnompenhlife #cambodiatravel #cambodiatravels #carnetdevoyage #carnetdevoyages #illustrationartists #illustrations #illustration #watercolorart #watercolorpainting #watercolor

🇬🇧 About 8 years of Khmer inspirations to travel the country and more widely its surroundings to offer a collection of illustrations increasingly rich and colorful. Here are some of the last scrolls to be published while I prepare some surprises for the future... we`ll see at the end of 2024 😬🤷🏽‍♂️. In the meantime, you can find a few copies here :

@ensocafe @thegreenstore240 @gray.boutique178 @forsomeoneilike @souvenir.stationkh @goodwoodhomedesigns @pteahchas @amazing_cambodia_phnompenh @satchacambodia

🇫🇷 Environ 8 ans d`inspirations Khmer à parcourir le pays et plus largement ses alentours pour offrir une collection d`illustrations toujours plus riche et colorée. Voilà une partie des derniers parchemins édités pendant que je prépare des surprises pour la suite...on verra en fin d`année 2024 😬🤷🏽‍♂️. En attendant vous pouvez trouvez quelques exemplaires ici (liste ci-dessus)

#angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #cambodge #cambodge🇰🇭 #angkorwattemple #cambodiatravel #angkortemple #cambodiatrip #angkorwatcambodia #Cambodia #angkorvat #angkorthom #cambodge2018 #phnompenh #phnompenhcity #phnompenhcambodia #phnompenhlife #cambodiatravel #cambodiatravels #carnetdevoyage #carnetdevoyages #illustrationartists #illustrations #illustration #watercolorart #watercolorpainting #watercolor
...

🇬🇧 I've been testing out @marion_rivolier style colouring 😅...and I can tell you that you don't just need to be able to draw to use a technique 😅...my goodness...it looks like a kindergarten drawing that just got those very first Crayolas 🤦🏾🥳🖍😅

🇫🇷 J'ai testé le coloriage façon @marion_rivolier 😅...et je peux vous affimer qu'il ne suffit pas de savoir dessiner pour utiliser une technique 😅...mon dieu...on dirait un dessin de maternel  qui vient de reçevoir ces tous premiers Crayola 🤦🏾‍♂️🥳🖍😅

#cambodia #illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #cambodge #cambodge🇰🇭 #carnetdevoyage #romangraphique #comics #traveldiary #illustrationart #mythologyart #illustration #graphicnovel #childrensbooks #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #kampot #kampotpepper

🇬🇧 I`ve been testing out @marion_rivolier style colouring 😅...and I can tell you that you don`t just need to be able to draw to use a technique 😅...my goodness...it looks like a kindergarten drawing that just got those very first Crayolas 🤦🏾🥳🖍😅

🇫🇷 J`ai testé le coloriage façon @marion_rivolier 😅...et je peux vous affimer qu`il ne suffit pas de savoir dessiner pour utiliser une technique 😅...mon dieu...on dirait un dessin de maternel qui vient de reçevoir ces tous premiers Crayola 🤦🏾‍♂️🥳🖍😅

#cambodia #illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #cambodge #cambodge🇰🇭 #carnetdevoyage #romangraphique #comics #traveldiary #illustrationart #mythologyart #illustration #graphicnovel #childrensbooks #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #kampot #kampotpepper
...

🇬🇧 I am preparing some new art paper reproductions, only for Cambodia. So I was wondering what you think 😬? Because right now I need your opinion 😊

🇫🇷 Je prépare quelques nouvelles reproductions sur papier d'art, uniquement pour le Cambodge. Alors je me demandai ce que vous en pensiez 😬? Parce que là j'ai besoin de votre avis 😊

#angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #cambodge #cambodge🇰🇭 #angkorwattemple #cambodiatravel #angkortemple #cambodiatrip #angkorwatcambodia #Cambodia #angkorvat #angkorthom #cambodge2018 #ramayana #balletroyal

🇬🇧 I am preparing some new art paper reproductions, only for Cambodia. So I was wondering what you think 😬? Because right now I need your opinion 😊

🇫🇷 Je prépare quelques nouvelles reproductions sur papier d`art, uniquement pour le Cambodge. Alors je me demandai ce que vous en pensiez 😬? Parce que là j`ai besoin de votre avis 😊

#angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #cambodge #cambodge🇰🇭 #angkorwattemple #cambodiatravel #angkortemple #cambodiatrip #angkorwatcambodia #Cambodia #angkorvat #angkorthom #cambodge2018 #ramayana #balletroyal
...

🇬🇧 This illustration is now available in Cambodia 😊. It is a limited edition of 100 copy printed on high quality canvas. Numbered, signed and stamped by hand. 150 x 30 cm without frame - $100

I will be at @now.here.pp on the 10 & 11 December from 10am-4pm for the last time this year with @ketmonnyreak , @nttu , @lollipark and @syahrulfikri.salleh 😊🤗

🇫🇷 Cette illustration est maintenant disponible au Cambodge 😊. Il s'agit d'une édition limitée de 100 exemplaires imprimés sur une toile de haute qualité. Numéroté, signé et tamponné à la main. 150 x 30 cm sans cadre - $100

Je serai chez @now.here.pp les 10 et 11 décembre de 10h à 16h pour la dernière fois de l'année avec @ketmonnyreak , @nttu , @lollipark et @syahrulfikri.salleh 😊🤗

#illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #southeastasia #ramayana #Apsara #illustrationart #apsara #illustration #graphicnovel #childrensbooks #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #streetart #sketching #drawing #drawings #sketchingart #sketchings #danse #danseuse #dancers #dancerslife #chaman #chamanisme #envoutement

🇬🇧 This illustration is now available in Cambodia 😊. It is a limited edition of 100 copy printed on high quality canvas. Numbered, signed and stamped by hand. 150 x 30 cm without frame - $100

I will be at @now.here.pp on the 10 & 11 December from 10am-4pm for the last time this year with @ketmonnyreak , @nttu , @lollipark and @syahrulfikri.salleh 😊🤗

🇫🇷 Cette illustration est maintenant disponible au Cambodge 😊. Il s`agit d`une édition limitée de 100 exemplaires imprimés sur une toile de haute qualité. Numéroté, signé et tamponné à la main. 150 x 30 cm sans cadre - $100

Je serai chez @now.here.pp les 10 et 11 décembre de 10h à 16h pour la dernière fois de l`année avec @ketmonnyreak , @nttu , @lollipark et @syahrulfikri.salleh 😊🤗

#illustrationartists #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #southeastasia #ramayana #Apsara #illustrationart #apsara #illustration #graphicnovel #childrensbooks #bandedessineejeunesse #traveldiaries #childrenillustration #streetart #sketching #drawing #drawings #sketchingart #sketchings #danse #danseuse #dancers #dancerslife #chaman #chamanisme #envoutement
...

Parchemin de mythologie (lien en bio) / Mythology scroll (link in bio)

#illustration #illustrationartists #angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #cambodge #cambodge🇰🇭 #angkorwattemple #cambodiatravel #angkortemple #cambodiatrip #angkorwatcambodia #Cambodia #angkorvat #angkorthom #cambodia #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #cambodge #marvel #cambodge🇰🇭 #carnetdevoyage #ramayana #romangraphique #mythologie #apsara

Parchemin de mythologie (lien en bio) / Mythology scroll (link in bio)

#illustration #illustrationartists #angkortemples #angkorwat #cambodia #angkor #cambodge #cambodge🇰🇭 #angkorwattemple #cambodiatravel #angkortemple #cambodiatrip #angkorwatcambodia #Cambodia #angkorvat #angkorthom #cambodia #bandedessinée #graphicnovels #bandedessinee #graphicnovelartist #TravelDiaries #cambodge #marvel #cambodge🇰🇭 #carnetdevoyage #ramayana #romangraphique #mythologie #apsara
...

(english below) 🇫🇷 Le dessin méditatif c'est un peu comme le yoga 🧘🏾‍♂️. On se concentre sur soi-même, comme un voyage au long court, le Vrai, celui où l'on prend son temps. Il n'y a que comme cela que l'on peut créer de la dentelle 😊. (1h pour l'encrage de cette petite partie)

Les 11 et 12 juin en expo au @no.mad.festival en Île-de-France

🇬🇧 Meditative drawing is a bit like yoga 🧘🏾‍♂️. You focus on yourself, like a long journey, the Real one, the one where you take your time. Only like that can you create lace 😊. (1h for the inking of this small part)

June 11 and 12 at the @no.mad.festival 

#carnetdevoyage #traveldiary #dessin #illustrationjeunesse #illustration #carnetdedessin #bandedessineejeunesse #BD #carnetdecroquis #traveldiaries

(english below) 🇫🇷 Le dessin méditatif c`est un peu comme le yoga 🧘🏾‍♂️. On se concentre sur soi-même, comme un voyage au long court, le Vrai, celui où l`on prend son temps. Il n`y a que comme cela que l`on peut créer de la dentelle 😊. (1h pour l`encrage de cette petite partie)

Les 11 et 12 juin en expo au @no.mad.festival en Île-de-France

🇬🇧 Meditative drawing is a bit like yoga 🧘🏾‍♂️. You focus on yourself, like a long journey, the Real one, the one where you take your time. Only like that can you create lace 😊. (1h for the inking of this small part)

June 11 and 12 at the @no.mad.festival

#carnetdevoyage #traveldiary #dessin #illustrationjeunesse #illustration #carnetdedessin #bandedessineejeunesse #BD #carnetdecroquis #traveldiaries
...

(english below) 🇫🇷 Dernières nouvelles pour 2023 🤗
En attendant de se voir (pour qui n'auraient rien d'autre à faire évidemment!) le mercredi 20 décembre avec mes papiers toilette déroulés sur les murs de la librairie alternative du @librairieletigre à Strasbourg, sur le quai des Bâteliers...juste à côté du grand marché de Noël où l'on peut acheter (entre autres) de nombreuses chinoiseries non local 🤓😬😈...
Vous pourrez aussi trouver mes coloriages au concept store d'@evaanmarket avec mes Artisans du Mékong à Paris à l'Espace Cinko. C'est un chouette endroit rempli de véritable artisanat local d'Asie du Sud-Est ☺️ et ouvert au public jusqu'au 23 décembre 🙏

Sinon pour les retardataires, vous avez toujours possibilités de commander sur le site internet (lien en bio) avant que quelqu'un ne vous reproche le fait de ne pas avoir acheté un nem de voyage pour Noël...ce qui soit-dit en passant en compréhensible (🤓😈)...😅

🇬🇧 Latest news for 2023 🤗
Looking forward to seeing you (for those with nothing else to do of course!) on Wednesday 20 December with my toilets paper unrolled (😅) on walls of alternative bookshop Le Tigre in Strasbourg, on the Quai des Bâteliers...right next to the biggest Christmas market in the world, where you can buy (among other things) lots of non-local "Chinese" stuff 🤓😬😈...
You can also find my colouring at the Artisans du Mékong concept store in Paris at Espace Cinko. It's a lovely place filled with genuine local crafts from Southeast Asia ☺️ and open to the public until 23 December 🙏

If you're late, you can always order from the website (link in bio) before someone blames you for not buying a travel roll for Christmas...which, by the way, is understandable (🤓😈)...😅

#aquarelleart #bandedessinées #bandedessinée #illustrations #bandedessinee #carnetdevoyage #bandedessinees #bd #carnetsdevoyage #aquarelle #dessin #illustrationjeunesse #carnetsdevoyages #illustration #mangas #carnetdecroquis #asiedusudest #conceptstore #librairieindependante #librairieindépendante #librairie #librairiesindependantes #librairiejeunesse #librairies #librairiesindépendantes

(english below) 🇫🇷 Dernières nouvelles pour 2023 🤗
En attendant de se voir (pour qui n`auraient rien d`autre à faire évidemment!) le mercredi 20 décembre avec mes papiers toilette déroulés sur les murs de la librairie alternative du @librairieletigre à Strasbourg, sur le quai des Bâteliers...juste à côté du grand marché de Noël où l`on peut acheter (entre autres) de nombreuses chinoiseries non local 🤓😬😈...
Vous pourrez aussi trouver mes coloriages au concept store d`@evaanmarket avec mes Artisans du Mékong à Paris à l`Espace Cinko. C`est un chouette endroit rempli de véritable artisanat local d`Asie du Sud-Est ☺️ et ouvert au public jusqu`au 23 décembre 🙏

Sinon pour les retardataires, vous avez toujours possibilités de commander sur le site internet (lien en bio) avant que quelqu`un ne vous reproche le fait de ne pas avoir acheté un nem de voyage pour Noël...ce qui soit-dit en passant en compréhensible (🤓😈)...😅

🇬🇧 Latest news for 2023 🤗
Looking forward to seeing you (for those with nothing else to do of course!) on Wednesday 20 December with my toilets paper unrolled (😅) on walls of alternative bookshop Le Tigre in Strasbourg, on the Quai des Bâteliers...right next to the biggest Christmas market in the world, where you can buy (among other things) lots of non-local "Chinese" stuff 🤓😬😈...
You can also find my colouring at the Artisans du Mékong concept store in Paris at Espace Cinko. It`s a lovely place filled with genuine local crafts from Southeast Asia ☺️ and open to the public until 23 December 🙏

If you`re late, you can always order from the website (link in bio) before someone blames you for not buying a travel roll for Christmas...which, by the way, is understandable (🤓😈)...😅

#aquarelleart #bandedessinées #bandedessinée #illustrations #bandedessinee #carnetdevoyage #bandedessinees #bd #carnetsdevoyage #aquarelle #dessin #illustrationjeunesse #carnetsdevoyages #illustration #mangas #carnetdecroquis #asiedusudest #conceptstore #librairieindependante #librairieindépendante #librairie #librairiesindependantes #librairiejeunesse #librairies #librairiesindépendantes
...

CHOOSE YOUR CATEGORY

Choose your category product and click on the picture for the full collection

SCROLLS

ORIGINALS

ART PAPERS

MAGNETS

Episode 1

EPISODE 1

Several dozen meters already exist
"I am at my wit's end..."

Small foretaste of the process of making a travel roll.

MORE INFO

Travel Roll Cambodia

Origin of Travel Roll

Portrait Raphaël Seyfried

ORIGIN OF TRAVEL ROLL

"Making travel diaries was a kid’s dream! Going out to explore the world by observing past lives, imagining future worlds, taking one’s time to sit down, contemplate, look, detail a landscape, a culture, trying to change glasses, to see differently, to learn, to understand the human, to know yourself too…especially…a lot ! Drawing helps not to forget, for the memories, for remember, for tell, for dream. It nourishes of authenticity, of depth, of sensitivity, of truth.“

MORE ABOUT ME